Русские игры Super Nintendo
Здесь представлены переводы в основном двух команд: Shedevr
(Шедевр) и 2RTeam. Игр уже переведено немало, более ста, и я постараюсь выложить
их все на своём сайте. Одна игра моего собственного перевода - это пока только
сырой перевод процентов на 25, но оно стоит того :)
Я выложил игры в двух вариантах:
1. Русифицированный РОМ просто-загрузи-и-играй
2. Патч к английской или японской версии РОМа - загружайте его, если у вас
есть оригинал на английском, так как патч имеет маленький размер.
Adult Manga 1
ExMachina Design
Перевод: Bishop
Группа: 2RTeam
Жанр: Manga
Размер: 316 Кб
ROM:
Патч: aman1rus10.zip |
|
Набор картинок неприличного содержания. Держу у себя на сайте только
потому, что это перевели на русский язык, а зачем ещё? |
Adult Manga 2
ExMachina Design
Перевод: Archer, 2RTeam
Жанр: Manga
Размер: 292 Кб
ROM:
Патч: aman2rus10.zip |
|
Продолжение первой части, фантазии, и желания работать у издателей
игры уже не было, поэтому всё отвратительного качества. |
BattleToads in Battlemaniaсs
RARE, 1993
Перевод: AнС, Шедевр
Жанр: Драка
Размер: 652 Кб
ROM:
Патч:
battle_toads_-_battlemaniacs-patch
|
|
Вот, что я нашел об этой игре на сайте Шедевра:
"Наверное, самая лучшая игра про крутых накаченных жаб.
Как обычно, эти хищные и злобные мутанты с упоением дубасят всех на своем
пути, с целью отметелить в колбасу Черную Королеву и спасти своих друзей.
Между уровнями можно послушать переругивания Королевы с Профессором Типтицем.(Мдаа...
Похоже Королева - единственный человек в этой сумасшедшей игре)
Главное отличие этой части в том, что действие происходит в виртуальном мире."
От себя добавлю, что игра на самом деле довольна сложная, и вам понадобится
вся ваша реакция и скорость. |
Bio Metal
Activision, 1993
Перевод: Archer
Группа: 2RTeam
Жанр: Стрелялка
Размер: 448 Кб
РОМ:
Патч: biomet_rus09.zip
|
|
Год 232. После страшной войны млечный путь был разделён а ресурсы
исчерпаны. Командование млечного пути срочно ищет ресурсы, для чего на планету
УП467 был отправлен флот с единственной целью - найти ресурсы. Однако неожиданно
флот был уничтожен вражеской корпорацией, состоящий из полуроботов-полузверей.
Галактический патруль назвал эту корпорацию Био Метал. Срочно были вычислены
координаты, и если не уничтожить Био Металл в течение 32 часов, то млечный
путь окажется в руках БМ. Только сверхновый корабль MF-926X HALBARD с самым
современным вооружением сможет выполнить эту миссию. |
Black Thorne
Interplay, Blizzard, 1994
Перевод: АнС
Группа: Шедевр
Жанр: Квест
Размер: 692 Кб
РОМ:
Патч: BlackThorne-patch.rar |
|
Это случилось в сказочном мире, где волшебство, монстры, сверхсовременное
оружие и технологии мирно уживались вместе. Злодей Сарлак захотел обладать
Камнем Света, и послал свои войска достать его. Однако король гибнущего королевства
успел передать Камень своему маленькому сыну и телепортировал его... Прошло
20 лет, Теперь Кайл вырос и готов вернутся и отомстить. Ему придётся пройти
немалый путь по мрачным подземельям, уничтожая монстров и преодолевая серьёзные
препятствия. Сможет ли он? |
Chrono Trigger
SQUARE, 1995
Перевод: Leonis (25%)
Патч: ct_0110_d.zip
Archer, 2RTeam (13%)
Патч: ct_rus0201.zip
Dreamsoft (38%)
Патч: ct_rus0820.zip
Жанр: RPG
Размер: 2,94 Мб
РОМ: )
|
|
Потрясающая игра. Заставки этой игры никогда не скажут, что
ждёт вас. Но уверяю Вас, эта игра стоит своих скачанных трёх мегабайт. Начало
очень простое, 1000 год нашей эры, а может и не нашей? Хроно просыпается
самым обычным утром, и идёт на ярмарку, где всё и начинается. Хроно и его
друзей ждут серьёзные испытания и захватывающие приключения, прошлое и далёкое
будущее, захватывающие поединки, красивейшие миры, я с первых минут влюбился
в эту игру, рекомендую всем!!! Подробнее...
русифицированная игра от Dreamsoft
|
Clock Tower
Human, 1995
Перевод: Ifritz, 2003
Жанр: Квест
Размер: 1,56 Мб
РОМ:
Патч: CTwpatch.zip |
|
Очень страшный квест. Описание и прохождение игры вы сможете найти на сайте переводчика игры. |
Final Fantasy V
SQUARE, 1992
Перевод: ДимОК, Элдан, КЕН
Группа: Шедевр
Жанр: RPG
Размер: 1,44 Мб
РОМ:
Патч: final_fantasy_5-patch.rar |
|
SQUARE умеет делать замечательные RPG. Final Fantasy погружает нас
в сказочный мир, описать который просто не хватит слов. В эту игру надо просто
поиграть, чтобы понять что я имею в виду. Как всегда - отпугивает долгое
вступление, но для чего же тогда существует пропуск кадров в эмуляторе? После
этого обещаю полное погружение в игру. |
Flashback
Delphine soft, US Gold, 1993
Перевод: Aleks, Шедевр
РОМ:
Патч: flashback-patch.rar
Перевод: Dreamsoft
РОМ:
Патч: fb01rus.zip
Жанр: Квест
Размер: 1,13 Мб |
|
Лучше этого описания я не нашел ничего:
"Вас когда нибудь похищали? Может Вы этого не помните потому что теряли
память? Если нет, то вы можете проделать с собой это поиграв в Flashback.
Классическая адвентюра. Пройдите с главным героем через все уровни на разных
планетах и космических станциях, сразитесь с мутантами, разгадайте загадки.
Напряжённая атмосфера, захватывающий сюжет, обилие головоломок, высокий уровень
сложности, отличная графика и анимация - характеристики мощной высококлассной
игры. Разве Вы себе в этом откажете? Быстренько качаем и играем!!!" |
Go Go Ackman!
Banpersto, 1994
Перевод: KEN
Группа: Шедевр
Жанр: Аркада
Размер: 732 Кб
РОМ:
Патч: go_go_ackman-patch.rar |
|
Игра про злого демона. Злого, но симпатичного, он очень похож на
меня (даже причёска такая же) :) Итак, после 50-ти лет сна, в течении которых
демоны собирали души для своего господина, это случилось. Юный демон по имени
Акман проснулся и теперь у него есть силы, чтобы сражаться с ангелами! Побудем
немножко плохими, а? |
Monstania
Amccus, Bit Laboratory,
PACK-IN-VIDEO, 1996
Перевод: Boogerman
Группа: Шедевр
Жанр: RPG
Размер: 1,26 Mб
РОМ:
Патч: monstania-patch.rar |
|
Так описал эту игру сам автор перевода: "Monstania
- игра в стиле Strategy-Rpg. Те, кто играл в Final fantasy tactics на Сони,
поймут. Тем, кто не играл, скажу, что в подобных играх вы, как бы, смотрите
мультик, который происходит по заранее запланированному сюжету, принимая
участие лишь в битвах, которые происходят между многочисленными диалогами
(90 килобайт чистого текста - это вам не шутка! И это только диалоги! А сколько
там менюшек и предметов...)
Однако нельзя сказать, что такие игры однообразны и, пройдя её один раз,
больше играть не захочется. Нет! В Monstania есть секретные(если их можно
так назвать) места, в которые вы сможете попасть, только пройдя отрезок пути
до этого места за определённое время. Например, позавчера я нашёл какую-то
пещеру(после Гостиницы), в которой я раньше не был... Так что, вам будет
чем заняться!" |
Shin Nekketsu Kouha Kunio tachi no Bannka
TECHNOS Japan
Перевод: gottaX, Шедевр
Жанр: Драка
Размер: 1,42 Mб
РОМ:
Патч: shin
nekketsu kouha kunio tachi no bannka-patch |
|
Встречайте! Зубодробительная Shin Nekketsu Kouha Kunio tachi no Bannka!
Один из самых лучших beat 'em up'ов на SNES! Игра похожа на NES'овский River
City Ransom, но в тоже время обладает своими "фишками": Во-первых,
теперь ассортимент ударов значительно расширился, из которых можно составлять
различные комбинации (комбы!). Во-вторых, к сожалению (а может и к счастью),
удалили RPG-элементы. Вспоминается Super Kunio Kan (SNES), где приходилось
сначала долго и муторно набирать опыт, только по достижении 25-го уровня
можно было идти на "боссов", в противном случае они выносили бедного
Кунио с двух-трёх ударов! Теперь все "суперудары" сразу же доступны
(ну, не совсем сразу:)) игроку. В-третьих, (наконец-то!) добавилась езда
на мотоцикле. Рулёзззз! В общем, классная игрушка на русском языке! |
Tales of Phantasy
NAMCO LTD, 1994
Перевод: Rover[SR13]/DeJap
Жанр: RPG
Размер: 4,4 Mб
ROM:
Патчи:
TOP-RU_v020.zip (Русская версия)
20% |
|
Супер крутейшая RPG. По последним данным русский перевод завершен
на 75%!
Ждём-с :) |
|